1
00:00:00,000 --> 00:00:27,800
::::::::: আইরিন অনুবাদ দল উপস্থাপন ::::::::
::::@AirenTeam::::

2
00:00:27,900 --> 00:00:32,500
::::::::: Ai-Ren ::::::::
::::@AirenTeam::::

3
00:01:00,840 --> 00:01:02,350
আপনি এখন কেন এসেছেন?

4
00:01:02,750 --> 00:01:04,880
শিক্ষক আমাদের চিৎকার করলেন

5
00:01:07,640 --> 00:01:08,710
হাসি

6
00:01:09,060 --> 00:01:10,060
কি

7
00:01:10,310 --> 00:01:12,310
চুপ করুন এবং হাসুন

8
00:01:22,350 --> 00:01:23,909
(তার)

9
00:01:23,910 --> 00:01:26,000
তোমার বোনের কাছে ছবি পাঠাচ্ছ কেন?

10
00:01:26,710 --> 00:01:28,800
একটি মিথ্যাকে আরেকটি মিথ্যা দিয়ে ঢেকে রাখতে হবে

11
00:01:29,950 --> 00:01:30,620
...আমি তাকে যাই বলি

12
00:01:30,621 --> 00:01:32,260
সে আমাকে বোকার মত বিশ্বাস করে

13
00:01:33,860 --> 00:01:35,060
নাদন মেয়ে

14
00:01:43,060 --> 00:01:44,570
তাকে হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে রক্ত পরীক্ষা করান

15
00:01:45,110 --> 00:01:46,710
তবে বলতে সমস্যা নেই

16
00:01:47,370 --> 00:01:50,710
আপাতত সতর্কতা হিসেবে তারা তাকে হাসপাতালে ভর্তি করেছে

17
00:01:52,220 --> 00:01:54,130
...কিন্তু এখানে গল্পের অদ্ভুত অংশ

18
00:01:54,840 --> 00:01:56,260
সে এখনো হাসছে

19
00:01:57,730 --> 00:02:00,169
তিনি তার কর্মচারীর সামনে তার প্যান্ট ভিজিয়ে দেন

20
00:02:00,170 --> 00:02:01,510
তখন সে হাসছিল

21
00:02:02,000 --> 00:02:03,200
এটা অদ্ভুত ধরনের না?

22
00:02:03,640 --> 00:02:05,420
সে ভুল কিছু খায়নি

23
00:02:12,620 --> 00:02:13,910
এটা কি মত?

24
00:02:15,510 --> 00:02:16,840
আমার বয়ফ্রেন্ডের ভূমিকায় অভিনয় করুন

25
00:02:17,550 --> 00:02:19,240
আমি আপনাকে প্রতিবার 20,000 উইন দেব

26
00:02:21,200 --> 00:02:23,110
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

27
00:02:24,660 --> 00:02:26,040
আমি কি এটা করব?

28
00:02:28,750 --> 00:02:30,350
গল্পটা কি জানি না, তবে মজার মনে হচ্ছে

29
00:02:31,910 --> 00:02:33,950
বসের নাতির কি টাকা লাগবে?

30
00:02:37,770 --> 00:02:39,020
হ্যাঁ বাবা

31
00:02:42,080 --> 00:02:44,080
বসের নাতিরও টাকা দরকার

32
00:02:45,330 --> 00:02:46,880
এই টিউশনির খরচ আমাকে দিতে হবে

33
00:02:48,970 --> 00:02:50,260
হুসু তাই না?

34
00:02:52,260 --> 00:02:53,420
হ্যাঁ

35
00:02:53,730 --> 00:02:55,420
এইবার আপনি সাহায্য করেছেন

36
00:02:56,620 --> 00:02:58,800
পরবর্তী সময়ের জন্য আরও 80,000 ওয়ান প্রিপেইড করা হবে

37
00:02:59,420 --> 00:03:00,880
চায় না

38
00:03:09,240 --> 00:03:10,440
চোই মিন-ইয়ং

39
00:03:48,530 --> 00:03:49,599
মনে নেই

40
00:03:49,600 --> 00:03:52,220
...এখানে, শিশুদের শুধুমাত্র স্বাস্থ্যকর প্রতিযোগিতা আছে

41
00:03:52,840 --> 00:03:55,510
তৃষ্ণার্ত কেন?

42
00:04:00,040 --> 00:04:02,800
তুমি নিশ্চয়ই খুশিতে ফেটে পড়বে
যাতে আপনি সকালে আপনার পকেটে টাকা রাখতে পারেন

43
00:04:03,200 --> 00:04:05,820
তুমি কি আমার অনুপস্থিতি অস্বীকার করনি?
তার মানে আপনি টাকা চান না?

44
00:04:06,930 --> 00:04:08,880
এবার ডাবল দেব

45
00:04:09,770 --> 00:04:13,150
বরং আমার বোনকে ডাকো

46
00:04:13,640 --> 00:04:15,420
আমি তাকে কি বলব?

47
00:04:16,040 --> 00:04:19,860
আপনার মনকে নিশ্চিন্ত রাখুন

48
00:04:20,260 --> 00:04:21,510
এই মুহূর্তে

49
00:04:26,350 --> 00:04:27,910
...ঠিক আছে, ছাত্ররা

50
00:04:28,220 --> 00:04:29,860
...হয়তো মাঝে মাঝে

51
00:04:29,950 --> 00:04:31,600
প্রথমত, তাদের কথা তীক্ষ্ণ হওয়া উচিত

52
00:04:35,670 --> 00:04:36,969
(প্রথমে নিরাপত্তা, আবার কাজের নিরাপত্তা নিশ্চিত করুন)

53
00:04:36,970 --> 00:04:38,459
অবশ্যই, মিন-ইয়ং নিরাপদে স্কুলে পৌঁছেছে

54
00:04:38,460 --> 00:04:40,309
(প্রথমে নিরাপত্তা)

55
00:04:40,310 --> 00:04:43,109
মিন ইয়ং আমাদের স্কুলের গর্ব

56
00:04:43,110 --> 00:04:45,640
তুমি জানো না সে কত ভালো ছাত্র

57
00:04:47,760 --> 00:04:50,100
(শিক্ষক অফিস)

58
00:04:53,460 --> 00:04:55,020
আপনি কোথায় যাচ্ছেন

59
00:04:56,040 --> 00:04:59,460
চোই মিন-ইয়ং একটি বিশেষ শ্রেণীর লোক, তাই না?

60
00:05:00,040 --> 00:05:01,420
আমি আমার ক্লাসে যাচ্ছি

61
00:05:01,860 --> 00:05:04,170
আপনি কি শুনতে পাননি যে আমাদের একটি গ্রুপ স্টাডি আছে?

62
00:05:05,150 --> 00:05:09,330
আহ, তুমি সকালে দেরি করে এসেছ বলে, তুমি শুনতে পাওনি, তাই না?

63
00:05:09,510 --> 00:05:10,510
হ্যাঁ

64
00:05:11,200 --> 00:05:12,930
চল একসাথে যাই, এখন আমার সাথে তোমার ক্লাস আছে

65
00:05:13,040 --> 00:05:17,019
(শিক্ষক অফিস)

66
00:05:17,020 --> 00:05:18,020
চল

67
00:05:20,080 --> 00:05:23,059
...যেমন আমি তোমাকে আজ সকালে বলেছিলাম

68
00:05:23,060 --> 00:05:26,169
এখন থেকে, আমরা একসাথে একটি গ্রুপ স্টাডি করব

69
00:05:26,170 --> 00:05:30,570
...আপনি যা করেছেন, যেমন অধ্যয়ন, সাক্ষাৎকার

70
00:05:30,880 --> 00:05:34,170
এবং সব অতিরিক্ত কার্যক্রম যে
আপনি প্রবেশিকা পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতির জন্য এটি করেছেন

71
00:05:34,710 --> 00:05:35,460
আমরা এখন থেকে তাদের এখানে করব

72
00:05:35,461 --> 00:05:36,620
তাই সাথে থাকুন

73
00:05:37,110 --> 00:05:38,709
...আপনি একে অপরকে জানেন, তাই আমি মনে করি পরিচিতি প্রয়োজন

74
00:05:38,710 --> 00:05:41,910
প্রয়োজন মনে হয়

75
00:05:42,440 --> 00:05:44,310
সে এ ক্লাস থেকে তোমার নতুন সহপাঠী

76
00:05:44,440 --> 00:05:45,510
আপনি কি তাকে চেনেন?

77
00:05:48,000 --> 00:05:50,040
হাই, আমি পার্ক জি-হি

78
00:05:50,170 --> 00:05:52,839
আমি আপনার সাথে অধ্যয়ন খুব খুশি

79
00:05:52,840 --> 00:05:55,910
আমি সবসময় আপনার সাথে পড়াশোনা করতে চেয়েছিলাম

80
00:05:58,350 --> 00:06:00,480
আমি বরাবরই একাদশে ছিলাম

81
00:06:00,660 --> 00:06:02,929
যে কারণে এই তিন বছরেও করতে পারিনি
 একটি বিশেষ ক্লাসে গ্রহণ করা হবে

82
00:06:02,930 --> 00:06:04,620
...কিন্তু এখন সুযোগ এসেছে

83
00:06:07,820 --> 00:06:10,349
আপনি এখানে আসতে পারেন কারণ সো ইয়োজুং মারা গেছে

84
00:06:10,350 --> 00:06:11,510
অভিনন্দন

85
00:06:13,910 --> 00:06:17,280
অভিনন্দন, সবাইকে, আপনার পদমর্যাদা বৃদ্ধি পেয়েছে

86
00:06:21,680 --> 00:06:24,440
আচ্ছা, এটাই যথেষ্ট

87
00:06:28,130 --> 00:06:30,130
নিয়ারে দাঙ্গা

88
00:06:32,800 --> 00:06:34,439
আমার পদমর্যাদা বেড়েছে তাতে তুমি নিশ্চয়ই খুশি

89
00:06:34,440 --> 00:06:35,510
তুমি ভালো মেয়ের মতো আচরণ করছ কেন?

90
00:06:36,310 --> 00:06:38,260
মোটেও বিরক্তিকর নয়, হাহ?

91
00:06:39,280 --> 00:06:40,440
কি

92
00:06:43,420 --> 00:06:44,880
হ্যাঁ, প্রথম

93
00:06:46,040 --> 00:06:47,240
আপনার মুখ বন্ধ

94
00:06:50,130 --> 00:06:52,220
আপনার একাডেমিক চিঠিতে আপনার ত্যাগের হৃদয় দিয়ে লিখুন

95
00:06:52,930 --> 00:06:55,329
"...কারণ আমার বন্ধু মারা গেছে এবং আমাদের গ্রেড উন্নত হয়েছে"

96
00:06:55,330 --> 00:06:57,600
"আমি আমার বন্ধুকে অভিনন্দন জানালাম"

97
00:06:58,130 --> 00:06:59,130
সেভাবে লিখুন

98
00:07:00,440 --> 00:07:01,550
আপনি কি মনে করেন?

99
00:07:03,460 --> 00:07:05,020
কেন নয়?

100
00:07:05,600 --> 00:07:08,480
আমার মতে... একটু বেশি নিষ্ঠুর

101
00:07:08,800 --> 00:07:11,420
এখানে সবাই কেমিস্ট্রিতে মেজর যাচ্ছে, তাই না?

102
00:07:11,950 --> 00:07:14,080
"লিখুন" কারণ আমার বন্ধু ইয়েহাভি মারা গেছে

103
00:07:14,750 --> 00:07:17,200
"আমি এই ক্ষেত্রে আগ্রহী হয়ে উঠলাম"

104
00:07:18,840 --> 00:07:20,880
একটি অতিরিক্ত গরম পেঁয়াজ সঙ্গে

105
00:07:22,040 --> 00:07:27,200
Minyoung এবং Hye Jin এটা করা উচিত, তাই না?

106
00:07:28,000 --> 00:07:29,640
আপনি এটা প্রত্যক্ষ করেননি?

107
00:07:38,080 --> 00:07:41,550
কাঙ্খিত গ্রাহক পাওয়া যাচ্ছে না

108
00:07:49,990 --> 00:07:54,910
আন্টি, উত্তর দিন
শেফও জানে, তাই না?

109
00:07:50,310 --> 00:07:52,529
(আন্টি, দয়া করে উত্তর দিন)

110
00:07:52,530 --> 00:07:54,400
(শেফও জানে, তাই না?)

111
00:08:07,510 --> 00:08:09,240
আমি নিজে খেতে পারি

112
00:08:10,440 --> 00:08:12,709
আমি এটা আপনার জন্য ভালবাসা দিয়ে তৈরি

113
00:08:12,710 --> 00:08:14,660
আপনি অন্তত আমার খাবার বর্ণনা করতে পারেন?

114
00:08:15,020 --> 00:08:16,350
এটা সুস্বাদু

115
00:08:18,620 --> 00:08:21,330
আপনি বলেছেন আপনার প্রেমিকের নাম হুসুয়া, তাই না?

116
00:08:21,510 --> 00:08:23,420
আমি এটা খুব পছন্দ

117
00:08:23,600 --> 00:08:25,369
এটা আমাকে একটি অনুভূতি দেয়

118
00:08:25,370 --> 00:08:26,799
তারা অনেক একসাথে আসে

119
00:08:26,800 --> 00:08:29,420
আপনি যদি কারও সাথে কখনও না থাকেন তবে কীভাবে বুঝবেন?

120
00:08:31,370 --> 00:08:33,149
আমি তাকে পরে ডিনারে আমন্ত্রণ জানাব

121
00:08:33,150 --> 00:08:34,570
তাকে একবার আসতে বলো

122
00:08:37,200 --> 00:08:39,420
আপনারও সুন্দর পোশাক পরা উচিত এবং ডেটে যাওয়া উচিত

123
00:08:40,000 --> 00:08:41,200
তুমি খুব সুন্দর

124
00:08:43,200 --> 00:08:44,350
কি হয়েছে

125
00:08:45,730 --> 00:08:48,260
তোমার জন্য যে জামা কিনেছি সেগুলো কোথায়?

126
00:08:55,910 --> 00:08:58,170
আশ্চর্য-
এটা কি?

127
00:08:58,400 --> 00:08:59,730
আমাকে দেখা যাক আপনি গিয়ে তাদের পরিবর্তন?

128
00:09:00,750 --> 00:09:02,569
একটা রাখলাম

129
00:09:02,570 --> 00:09:04,040
আমার অনেক কাপড় আছে

130
00:09:04,310 --> 00:09:06,529
এটা আপনার এবং আপনার প্রেমিকের জন্য উপযুক্ত, তাই না?

131
00:09:06,530 --> 00:09:08,259
সুন্দর, তাই না?

132
00:09:08,260 --> 00:09:09,260
হে

133
00:09:10,570 --> 00:09:12,620
তোমার বড় বোনের কাছে আওয়াজ তুলবে না

134
00:09:13,060 --> 00:09:15,370
এটা দেখুন, এটা আপনাকে খুব ভাল মানায়

135
00:09:18,570 --> 00:09:20,349
আমি একটি পানীয় কিনতে যাচ্ছি

136
00:09:20,350 --> 00:09:22,219
আগে আপনার খাবার শেষ করুন

137
00:09:22,220 --> 00:09:23,330
আমি পূর্ণ

138
00:09:23,910 --> 00:09:26,440
আর একটা খেতে হবে

139
00:09:28,530 --> 00:09:30,039
আমি কি তোমাকে এটা করতে বলেছি?

140
00:09:30,040 --> 00:09:32,660
বলো, আমি কি তোমাকে এটা করতে বলেছি?

141
00:09:39,820 --> 00:09:42,480
এখন চিৎকার করছ কেন?

142
00:09:48,170 --> 00:09:49,510
মাফ করবেন

143
00:10:28,620 --> 00:10:31,330
ইয়াগো, আপনি আবার আপনার মানিব্যাগ ভুলে গেছেন, তাই না?

144
00:10:32,040 --> 00:10:34,800
আমাদের ফ্রিজে কোমল পানীয় আছে

145
00:10:35,020 --> 00:10:36,750
আপনি কিনতে যেতে চান না

146
00:10:47,110 --> 00:10:48,530
কি

147
00:10:49,330 --> 00:10:51,279
কেন আপনি সব পাসওয়ার্ড ভুল পেতে?

148
00:10:51,280 --> 00:10:53,110
আপনি কি ভুলে গেছেন কারণ আপনি অনেক দিন বাড়িতে আসেননি?

149
00:10:56,880 --> 00:10:58,440
আমি এখন আসছি

150
00:11:07,770 --> 00:11:10,310
আমি তোমাকে কল করতে চেয়েছিলাম

151
00:11:10,620 --> 00:11:12,569
কিন্তু আমি বলেছিলাম আপনি এটা অদ্ভুত মনে করেন

152
00:11:12,570 --> 00:11:14,220
পরিবর্তে, আমি এখানে আপনার জন্য অপেক্ষা করেছি

153
00:11:16,660 --> 00:11:18,710
ম্যানেজার সাহেব, কিছু কি ভুল?

154
00:11:21,110 --> 00:11:22,220
করা হয়নি

155
00:11:22,530 --> 00:11:23,600
আমি জানি না

156
00:11:23,950 --> 00:11:26,000
আমি এখন বিভ্রান্ত

157
00:11:28,170 --> 00:11:29,510
আমার জীবনে এই প্রথম

158
00:11:29,730 --> 00:11:31,330
আমার একটা অনুভূতি আছে

159
00:11:33,460 --> 00:11:36,350
প্যাটন নিন, দয়া করে

160
00:11:36,710 --> 00:11:40,620
...আমি তাকে খুঁজতে এসেছি

161
00:11:42,710 --> 00:11:46,480
আমি সেই জিনিস খুঁজতে এসেছি

162
00:11:46,710 --> 00:11:49,769
আমি এটি সম্পর্কে যেভাবে চিন্তা করি না কেন, আমি মনে করি এটি তার কারণে হয়েছিল

163
00:11:49,770 --> 00:11:53,770
আমি যখন এটি খেয়েছিলাম তখন আমার এইরকম অনুভূতি হয়েছিল

164
00:11:55,860 --> 00:11:57,860
এটা এখন কোথায়

165
00:11:58,000 --> 00:11:59,460
তুমি কি বলতে চাও

166
00:12:03,600 --> 00:12:06,080
কুকি

167
00:12:07,640 --> 00:12:09,060
এটা ছিল এক হাজার জয়

168
00:12:10,000 --> 00:12:11,820
একটি মুহূর্ত-
ঠিক আছে-

169
00:12:20,750 --> 00:12:22,570
অনুগ্রহ করে-
ধন্যবাদ-

170
00:12:25,420 --> 00:12:26,710
আপনি এখানে কি করছেন?

171
00:12:26,930 --> 00:12:28,040
আপনি কাছাকাছি থাকেন?

172
00:12:29,550 --> 00:12:32,170
আমি আগেই বলেছি আমরা একই পাড়ার

173
00:12:33,730 --> 00:12:35,859
এটি সুপার মার্কেটের তুলনায় এখানে সস্তা

174
00:12:35,860 --> 00:12:38,750
এখানে এসে কিছুক্ষণ হাঁটব

175
00:12:41,680 --> 00:12:43,600
আপনি এখানে কি করছেন?

176
00:12:44,480 --> 00:12:46,350
আপনি কি পান করার জন্য সমস্ত পথ এসেছেন?

177
00:12:48,350 --> 00:12:49,350
হ্যাঁ

178
00:12:50,840 --> 00:12:52,660
এভাবে আমার পকেট থেকে দুই হাজার ওয়ান কম চলে যাবে

179
00:12:56,930 --> 00:12:58,260
তোমার কি সময় আছে

180
00:12:59,730 --> 00:13:00,800
 আমরা কি বেড়াতে যাব?

181
00:13:01,330 --> 00:13:02,260
ম্যানেজার সাহেব

182
00:13:02,261 --> 00:13:04,530
তুমি আজ সকালে আমাকে বলেছিলে

183
00:13:04,800 --> 00:13:06,930
...যে আপনি আমাকে ডিনারের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন

184
00:13:07,240 --> 00:13:08,749
এটা একটা কৌতুক ছিল

185
00:13:08,750 --> 00:13:10,839
কিন্তু মাঝরাতে এভাবে আমার দরজায় আসা

186
00:13:10,840 --> 00:13:12,659
এটা আর কৌতুক নয়

187
00:13:12,660 --> 00:13:13,859
শীঘ্রই যান

188
00:13:13,860 --> 00:13:15,020
আমার বোন এখন বাসায় আসছে

189
00:13:15,280 --> 00:13:17,509
আমি মজা করছি না

190
00:13:17,510 --> 00:13:18,480
আমি সিরিয়াস

191
00:13:18,481 --> 00:13:20,479
তুমি আমাকে কুকি দিলেই আমি চলে যাব

192
00:13:20,480 --> 00:13:22,039
আমি বললাম আমার কাছে নেই

193
00:13:22,040 --> 00:13:24,349
আমি তোমাকে দিতে চাই কিন্তু আমার কাছে নেই

194
00:13:24,350 --> 00:13:26,710
তাহলে আপনি এটি কোথা থেকে পেয়েছেন?

195
00:13:26,880 --> 00:13:28,969
এটা রক্তাক্ত ছিল

196
00:13:28,970 --> 00:13:29,860
নাকি কোথাও থেকে কিনেছেন?

197
00:13:29,861 --> 00:13:31,240
বিক্রয়ের জন্য নয়

198
00:13:31,820 --> 00:13:33,859
আমার বোনের বয়ফ্রেন্ড এটা তৈরি করেছে

199
00:13:33,860 --> 00:13:35,199
আমি এটা কোথায় পেতে পারি?

200
00:13:35,200 --> 00:13:36,440
তোমার বোনের বয়ফ্রেন্ড

201
00:13:36,710 --> 00:13:38,440
তাই আপনার বোনকে জিজ্ঞাসা করুন

202
00:13:38,570 --> 00:13:40,220
তুমি বলেছিলে এখন আসবে, তাই না?

203
00:14:08,030 --> 00:14:09,570
এরকম দেখো না

204
00:14:09,950 --> 00:14:12,030
আমি কি তোমাকে 80,000 টাকা দেইনি?

205
00:14:13,120 --> 00:14:15,470
তুমি বলেছিলে তোমার বয়ফ্রেন্ড

206
00:14:16,710 --> 00:14:17,750
আচ্ছা, আমি ভালো আছি

207
00:14:20,290 --> 00:14:23,000
আমি চাই তারা শিগগিরই ছাত্রাবাসটি ঠিক করবে

208
00:14:24,460 --> 00:14:25,840
আমি ঘরে থাকতে ঘৃণা করি

209
00:14:27,010 --> 00:14:28,840
কেন আপনি বাড়ি ঘৃণা করেন?

210
00:14:29,930 --> 00:14:31,010
দরিদ্র

211
00:14:31,470 --> 00:14:32,890
ভিক্ষুক খেলছে

212
00:14:34,180 --> 00:14:35,850
কিন্তু সদয়

213
00:14:37,140 --> 00:14:38,520
সেজন্য আমার বমি লাগছে

214
00:14:44,400 --> 00:14:45,480
আপনিও দয়ালু

215
00:14:56,450 --> 00:14:57,660
তুমি জানো না

216
00:14:57,950 --> 00:14:59,290
আমি কি ধরনের মানুষ?

217
00:15:05,500 --> 00:15:07,880
যারা আসলেই এমন ভাবনার উপায় নেই

218
00:15:22,850 --> 00:15:26,150
(তার)
(মিনিয়ং, আমি আপনাকে ফোন না করা পর্যন্ত বাড়িতে আসবেন না)

219
00:15:32,030 --> 00:15:34,030
(আমার ছোট বোন)

220
00:15:44,630 --> 00:15:45,540
কি

221
00:15:45,541 --> 00:15:47,590
তোমার বোন কবে ফিরবে তা দেখার জন্য ডাকছ?

222
00:15:48,670 --> 00:15:51,050
হ্যাঁ, আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম সে কখন বাড়ি আসছে

223
00:15:51,470 --> 00:15:53,390
কি অদ্ভুত জিনিস আপনি না, তাই না?

224
00:15:53,550 --> 00:15:54,390
আমাকে আপনার ফোন দেখতে দিন

225
00:15:54,391 --> 00:15:55,509
না, কিছুই না

226
00:15:55,510 --> 00:15:57,640
...সেখানে বসে অপেক্ষা করুন-
আমাকে দেখান-

227
00:16:01,520 --> 00:16:04,020
আপনার বোনের নম্বর 112?

228
00:16:05,900 --> 00:16:07,520
(আমার ছোট বোন)

229
00:16:07,521 --> 00:16:11,360
না, আপনার বোনের নম্বর 112 নয়

230
00:16:12,280 --> 00:16:14,110
হ্যাঁ?
হ্যালো?

231
00:16:14,320 --> 00:16:16,410
হ্যালো? এক?
 মিন ইয়াং-

232
00:16:16,910 --> 00:16:18,409
কুকিজ কোথায়

233
00:16:18,410 --> 00:16:20,289
আমাকে দিলে আমি যাব

234
00:16:20,290 --> 00:16:22,079
আমি তার সাথে খারাপ কিছু করতে চাই না

235
00:16:22,080 --> 00:16:24,500
সুয়ং খড় দিয়ে পাহাড় তৈরি করছে

236
00:16:26,670 --> 00:16:29,130
পুলিশকে কল করুন

237
00:16:33,380 --> 00:16:35,180
পুলিশকে কল করুন

238
00:16:36,340 --> 00:16:37,930
তারপর দেখবে তোমার বোনের কি হবে

239
00:16:43,810 --> 00:16:44,730
না

240
00:16:44,731 --> 00:16:46,520
না

241
00:16:47,230 --> 00:16:48,360
কি না

242
00:16:50,230 --> 00:16:51,440
আপনি কি চ্যাট করেছেন?

243
00:16:52,070 --> 00:16:53,400
আমিও আসব

244
00:17:12,010 --> 00:17:14,470
এটা না, তাই না?

245
00:17:16,800 --> 00:17:20,310
আপনার বোনের প্রেমিক সেই কুকিতে কী রেখেছিল?

246
00:17:20,600 --> 00:17:23,010
আমার চোখের সামনে একটা রংধনু ভেসে উঠল

247
00:17:23,160 --> 00:17:24,600
এর পরে, কয়েকজন মহিলা জায়েজ

248
00:17:28,560 --> 00:17:30,440
 এটা খুব সহজ

249
00:17:30,940 --> 00:17:33,529
আমি শুধু যে কুকি চাই

250
00:17:33,530 --> 00:17:36,240
যদি আপনার কাছে না থাকে তবে অন্তত আমাকে বলুন আমি এটি কোথায় কিনতে পারি।

251
00:17:36,990 --> 00:17:39,739
পুলিশকে মারতে চান কেন?

252
00:17:39,740 --> 00:17:41,910
এটা নিয়ে হট্টগোল করছ কেন?

253
00:17:51,290 --> 00:17:52,630
কিভাবে নাজি

254
00:17:54,090 --> 00:17:56,929
"মিস্টার ম্যানেজার, মিস্টার ম্যানেজার

255
00:17:56,930 --> 00:17:57,930
তুমি কি জানো আমার কতটা ভালো লাগে?

256
00:17:58,130 --> 00:18:01,300
তুমি চোখ দিয়ে আমাকে অভিশাপ দাওনি

257
00:18:02,970 --> 00:18:04,350
এখন যে আমি তাকান

258
00:18:04,560 --> 00:18:06,560
আপনার শরীর আশ্চর্যজনক

259
00:18:07,480 --> 00:18:09,850
আমার ভালবাসা, আমাকে আর বলবেন না, ম্যানেজার সাহেব

260
00:18:10,310 --> 00:18:11,980
আমাকে আঘাত কর

261
00:18:13,360 --> 00:18:15,570
আমি কি তোমার মুখ খুলব?

262
00:18:22,450 --> 00:18:23,450
এসেছে

263
00:18:50,400 --> 00:18:51,650
যে এক

264
00:18:52,520 --> 00:18:53,610
... ভাল

265
00:18:59,860 --> 00:19:00,910
তুমি কি একা এসেছ?

266
00:19:06,830 --> 00:19:07,830
কুকি কোথায়

267
00:19:13,130 --> 00:19:14,840
আগে আমার বোন খুল

268
00:19:15,590 --> 00:19:16,840
আমি তোমাকে পরে দেব

269
00:19:37,320 --> 00:19:39,569
আমাদের কি প্রথমে পুলিশ ডাকা উচিত নয়?

270
00:19:39,570 --> 00:19:40,570
চুপ

271
00:19:40,990 --> 00:19:42,610
এটা এভাবে খারাপ হয়ে যায়

272
00:19:43,990 --> 00:19:45,950
প্রথমত, আমাকে নিশ্চিত করতে হবে যে আমার বোনের জায়গা নিরাপদ

273
00:19:46,200 --> 00:19:47,830
আমি পরে পুলিশকে ফোন করব

274
00:19:48,950 --> 00:19:50,330
আপনি কি চেক করেন

275
00:19:50,960 --> 00:19:53,830
তুমি কি একা যেতে চাও না?

276
00:19:54,790 --> 00:19:56,460
আমি আমার জুতা দরজায় ছেড়ে

277
00:19:56,790 --> 00:19:59,210
আমি যখনই তোমাকে একটা সংকেত দিই, তখনই পুলিশকে ডাকো
এবং তারপর পালিয়ে যান

278
00:20:01,550 --> 00:20:02,720
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ

279
00:20:03,340 --> 00:20:04,510
সে ভালো আছে

280
00:20:10,890 --> 00:20:11,980
তাই তোমার কি হবে

281
00:20:12,690 --> 00:20:14,690
পুলিশ আসতে অন্তত ৬ মিনিট সময় লাগে

282
00:20:15,360 --> 00:20:17,480
আমি একরকম তাকে বিভ্রান্ত করি

283
00:20:18,520 --> 00:20:20,320
বিপদে পড়লে কি হবে?

284
00:20:22,570 --> 00:20:23,610
এটা কোন ব্যাপার না

285
00:20:24,990 --> 00:20:26,030
আমি এটা আগে অভিজ্ঞতা

286
00:20:27,700 --> 00:20:28,989
প্রথমত, কুকি প্রত্যাখ্যান করুন

287
00:20:28,990 --> 00:20:30,119
তারপর যাবো

288
00:20:30,120 --> 00:20:32,079
আপনি নিজেই এটি খুলতে পারেন

289
00:20:32,080 --> 00:20:33,080
না

290
00:20:33,500 --> 00:20:34,920
আপনাকে প্রথমে এটি খুলতে হবে

291
00:20:35,380 --> 00:20:37,459
আমাকে পালানোর পথ খুঁজতে হবে

292
00:20:37,460 --> 00:20:38,460
তুমি কি ভয় পেয়েছ?

293
00:20:38,880 --> 00:20:40,380
যেন আপনি নিজেই খুব ভালো করেই জানেন যে এটা একটা অপরাধ

294
00:20:41,300 --> 00:20:42,550
আমাকে কুকি দাও

295
00:20:44,090 --> 00:20:45,930
কাজে মন দাও

296
00:20:46,800 --> 00:20:50,560
যদি আমি কুকি দিয়েছিলাম এবং তারপর আপনি আমাদের সাথে কিছু করেন?

297
00:20:50,970 --> 00:20:53,100
সময় নষ্ট করছেন কেন?

298
00:20:58,440 --> 00:21:03,700
আমাকে কুকি দাও

299
00:21:08,870 --> 00:21:11,580
আমি দুঃখিত, আমাকে দেখতে দিন

300
00:21:12,040 --> 00:21:13,409
কুকি... কুকি কোথায়? খারাপ আমি

301
00:21:13,410 --> 00:21:15,330
আমি বলি এটা আমার দোষ

302
00:21:15,870 --> 00:21:17,170
আমাকে দেখতে দাও

303
00:21:23,090 --> 00:21:25,590
ভাইসা

304
00:21:25,930 --> 00:21:27,390
সামনে এসো না

305
00:21:31,680 --> 00:21:32,680
মিন ইয়াং

306
00:21:32,970 --> 00:21:33,970
মিন ইয়াং

307
00:21:35,480 --> 00:21:36,480
মিন ইয়াং

308
00:21:36,810 --> 00:21:37,810
আপনি কেমন আছেন

309
00:21:40,150 --> 00:21:42,900
কেন হস্তক্ষেপ করলেন?

310
00:21:43,860 --> 00:21:46,900
আচ্ছা... আমি কিছু না করলে, আমি শান্ত হব না

311
00:21:47,490 --> 00:21:48,490
এটা যেতে দিন

312
00:21:49,160 --> 00:21:50,660
আমাকে আমার বোন খুলতে সাহায্য করুন

313
00:22:07,680 --> 00:22:08,890
হয়

314
00:22:57,390 --> 00:22:58,850
মানসিক রোগ

315
00:23:10,530 --> 00:23:12,370
তুমি কি আমাকে বোকা ভাবছ?

316
00:24:17,810 --> 00:24:19,350
চোই মিন-ইয়ং

317
00:24:20,890 --> 00:24:21,890
হ্যালো?

318
00:24:23,940 --> 00:24:25,310
মিন ইয়াং

319
00:24:25,560 --> 00:24:26,729
চোই মিন-ইয়ং

320
00:24:26,730 --> 00:24:28,939
...যদি আমি এখানে কয়েক মিনিটের জন্য দৌড়াই

321
00:24:28,940 --> 00:24:31,569
আমি বলি সুন্দর জিভ দিয়ে দরজা খুলো

322
00:24:31,570 --> 00:24:33,950
তুমি কি আমাকে বাঁচাতে পারবে

323
00:24:34,410 --> 00:24:38,660
আমি আসছি, আমি না আসা পর্যন্ত দয়া করে থামবেন না

324
00:25:05,270 --> 00:25:11,570
আপনি না

325
00:25:30,670 --> 00:25:31,959
চোই সুইয়ং

326
00:25:31,960 --> 00:25:35,720
তুমি বাইরে না এলে তোমার বোন মারা যাবে

327
00:25:35,930 --> 00:25:37,720
বাইরে এসো না

328
00:25:38,640 --> 00:25:43,270
আমি পুলিশকে ফোন করেছি, তারা শীঘ্রই আসবে

329
00:25:46,770 --> 00:25:47,810
সুইয়ং

330
00:25:48,190 --> 00:25:50,399
আমরা আপনাকে সতর্ক করেছি

331
00:25:50,400 --> 00:25:54,070
তুমি বাইরে না এলে তোমার বোন মারা যাবে

332
00:25:54,320 --> 00:25:58,360
তোমার বোন মারা গেলে তার রক্ত তোমার ঘাড়ে

333
00:26:02,200 --> 00:26:04,370
বাইরে এসো না

334
00:26:05,000 --> 00:26:06,620
আরে, চুপ কর

335
00:26:10,840 --> 00:26:14,049
বাইরে এসো, তোমার বোনকে বাঁচাও

336
00:26:14,050 --> 00:26:15,590
না, বের হও

337
00:26:17,010 --> 00:26:18,510
চুপ

338
00:27:59,000 --> 00:28:26,700
<ফন্ট রঙ="
::::@AirenTeam::::